Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Dagmar Čárová – Katarina Ewerlöf (Sara), Jiří Hromada – Peter Haber (Janne), Pavel Šrom – Leif Andrée (Åke), Petr Oliva – Dan Ekborg (Gunnar), Radovan Vaculík – Anders Ekborg (Tomas), Ladislav Cigánek – Carl Kjellgren (Erik), Petra Jindrová, Daniela Bartáková, Vilma Cibulková, Lucie Benešová, Nela Boudová, Miriam Kantorková, Monika Ticháčková, Svatopluk Schuller, Marcel Rošetzký, Zuzana Mixová, Vladimír Fišer – (titulky) a další
Vedoucí dramaturg: Alena Poledňáková
Dramaturg: Helena Křováková
Překlad: Jana Holá
Zvuk: Jozef Kušnír
Střihová spolupráce: Jiří Šesták
Asistent režie: Petr Skarke
Vedoucí produkce: František Seidl
Úprava a režie českého znění: Janoš Vaculík
Vyrobila: Česká televize 2002